Fjalor i shkurtër terminoiogjik i informatikës 2

T

Tape - medium magnetik në formën e shiritit i cili shfrytëzohet për memorimin e të dhënave.

Task - detyrë. Është përmbledhje e instruksioneve të cilat mund të aplikohen me ndihmën e procesorit me qëllim që të arrihet ndonjë cak i paraparë.

TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol) - protokoll komunikativ i cili është njëri ndër më të sbfrytëzuarit në rrjetin e internetit.

Technical support - ndihmë teknike.

Template - shabllon, model, ekzemplarë etj.

Temporary storage - kujtesë e përkohshme.

Terminal - kombinim i monitorit dhe tastierës prej të cilit komunikohet me ndonjë kompjuter të largët.

Tick - Interval kohor i barabartë me 1/60 e sekondës.

Time-sharing - ndarje e kohës.

Toner - ngjyrë në pluhur e cila shfrytëzohet në shtypësit lezër.

Toolbar - paletë me vegla.

Topology - radhitje fizike e kabllove dhe nyjeve në një rrjet kompjuterik.

Touch screen - ekran i ndjeshëm në prekje.

Tower case - shtëpizë vertikale.

Track - qark koncentrik në disk.

Trackball - pajisje në formë topthi që shfrytëzohet në vend të minakut.

Traffic - trafik i të dhënave në rrjetin kompjuterik.

Transfer rate - shpejtësi e transferimit të të dhënave.

Troubleshoot - zbulim dhe korrigjim i gabimit në kompjuter.

Troyan horse - kali trojan. Program i ngjashëm si virus. Në ndërkohë është i fshehur dhe e pret kohën për aktivizim. Për dallim nga viruset tjera, ata nuk shumohen.

Tutorial - udhëzim.

Twisted pair - lloj i kabllos së rrjetit të përbërë nga dy tela të hollë të mbështjellur njëri me tjetrin me qëllim që të mbesin së bashku.

U

Unformatted disk - disk jo i formatuar.

URL (Uniform Resource Locator) - stan­dard për specifikim të skedarëve në Internet

UPS (Uniterruptable Power Supply) -pajisje për furnizim të pandërprerë i cili siguron punë të pandërprerë të kompjuterit nëse paraqitet ndërprerje e rrymës.

Update - plotësim.

Upgrade - rindërtim, rivendosje e ndonjë verzioni të ri nga ndonjë pako e softuerit.

Upload - kopjim i skedarit nga ndonjë kompjuter lokal i largët.

Uppercase - shkronja të mëdha.

User-friendly - i lehtë për përdorim. Cilësi e programit kompjuterik që të jetë i thjeshtë për përdorim dhe i lehtë për kuptim nga shfrytëzuesi.

Utility programs - program ndihmës (Norton Commander, Norton Antivirus, etj.)

V

Value - vlerë.

Variable - e ndryshueshme.

Verify - kontrollim dhe njëkohësisht vërtetim i precizitetit në praktikimin e operacioneve kompjuterike.

Version - i njëpasnjëshëm, i përmirësuar, botim i një pako të softuerit.

Virus - softver i cili e kopjon vetveten në disqe pa intervenim të shfrytëzuesit. Virusi e kaplon kujtesën dhe me atë e pamundëson punën normale të kompjuterit.

Virus checker - softver i cili ka për qëllim që t'i zbulojë dhe t'i shkatërrojë virusët që janë të pranishëm në kompjuter.

Voice mail - porosi telefonike e vendosur në sektretareshen telefonike ose në ndonjë sistem telefonik tjetër.

Voice recognition - njohje e zërit.